I haven't kept toads, so I don't know the answer. But, I wanted to give you these links. I go to this site for all my reptile info/caresheets and thought it might be useful to you as well
I don't see any mention of misting, btw.
Fire bellied toads
Main amphibians page
Good UK site with illustrations
.